In questo episodio si parla della fine della guerra e, dal punto di vista dell'Italia, del passaggio dalla disfatta di Caporetto alla vittoria finale contro l'esercito Austro-Ungarico. L'episodio continua poi toccando le principali decisioni della conferenza di pace del 1919