Dine to værter er atter tilbage efter en velfortjent pause, og vil med fast greb om mikrofonen, guide jer kære lyttere, igennem livet på grænsen mellem ung og voksen. Vi drager senere i afsnittet ned på den lokale bodega, hvor vi møder en gammel kenning, som også har været med her på podcasten.