"Op de fiets" means "By bike" — join Lisa and Maarten for today's A1 Dutch lesson about directions & getting around. Practice hearing de fiets, fietsen, het fietspad in real sentences.

Grammar: links, rechts, rechtdoor, voorbij, naast, achter and using imperative for directions
Culture: dutch cycling culture

Vocabulary:

• de de fiets — the bicycle
• fietsen — to cycle
• het het fietspad — the bike path
• de de fietsenstalling — the bike parking
• op slot — locked
• de de band — the tire

Listen every day to build your Dutch vocabulary step by step. Learn Dutch Everyday — daily Dutch lessons for beginners and beyond.

Preparing for the inburgering exam? Practice tests, study guides and more at inburgeringprep.com

Listen on other platforms:
🎵 Spotify
📺 YouTube
🍎 Apple Podcasts

Transcript

Lisa: Hoi Maarten! Pfoe.
Hi Maarten! Phew.

Maarten: Hoi Lisa. Gaat het goed?
Hi Lisa. Are you doing well?

Lisa: Ja hoor. Ik ben op de fiets. Het is druk in de stad.
Yes, I am. I'm on my bike. It's busy in the city.

Maarten: Oh ja. Iedereen is buiten.
Oh yes. Everyone is outside.

Lisa: Echt iedereen. En iedereen heeft een fiets.
Really everyone. And everyone has a bike.

Maarten: Ja precies. Dat is Nederland, hè.
Yes, exactly. That's the Netherlands, right?

Lisa: De fietspaden zijn zo vol. Het is steeds: ga naar links, ga naar rechts.
The bike paths are so full. It's constantly: go left, go right.

Maarten: En dan weer rechtdoor. Het is een route.
And then straight ahead again. It's a route.

Lisa: Ja. Ik moet ook steeds mijn bel gebruiken. Ring ring!
Yes. I also constantly have to use my bell. Ring ring!

Maarten: Haha, ja, die bel is belangrijk.
Haha, yes, that bell is important.

Lisa: Zeker. Waar zet jij je fiets neer?
Definitely. Where do you park your bike?

Maarten: Ik zoek een fietsenstalling. Dat is veiliger.
I'm looking for a bike parking facility. That's safer.

Lisa: Ja, dat is waar. En je fiets moet goed op slot.
Yes, that's true. And your bike needs to be properly locked.

Maarten: Altijd. Een extra slot is soms beter.
Always. An extra lock is sometimes better.

Lisa: Echt? Twee sloten? Lekker belangrijk.
Really? Two locks? Big deal.

Maarten: Nou ja, wel veilig. Wat doe jij met een lekke band?
Well, it is safe. What do you do with a flat tire?

Lisa: Oh, een lekke band is niet leuk. Dan moet ik de band plakken.
Oh, a flat tire is no fun. Then I have to patch the tire.

Maarten: Kan jij dat zelf, een band plakken?
Can you do that yourself, patch a tire?

Lisa: Nee, echt niet. Mijn vader helpt gelukkig.
No, definitely not. Luckily, my father helps.

Maarten: Ja, dat is handig.
Yes, that's handy.

Lisa: En de regen... Soms heb je regenkleding nodig.
And the rain... Sometimes you need rain gear.

Maarten: Dat is waar. Fietsen in de regen is niet fijn.
That's true. Cycling in the rain is not pleasant.

Lisa: Nee. Maar vandaag schijnt de zon!
No. But today the sun is shining!

Maarten: Gelukkig wel.
Fortunately.

Lisa: Oh, hoe kom ik bij het station? Ik vergeet het altijd.
Oh, how do I get to the station? I always forget.

Maarten: Oké, luister. Ga hier rechtdoor. Ga dan naar links bij de supermarkt.
Okay, listen. Go straight ahead here. Then turn left at the supermarket.

Lisa: Oké, rechtdoor en dan links.
Okay, straight ahead and then left.

Maarten: Ja. Het station is voorbij het grote plein. Het staat naast de bioscoop.
Yes. The station is past the big square. It's next to the cinema.

Lisa: Ah, naast de bioscoop. Duidelijk, dank je.
Ah, next to the cinema. Clear, thank you.

Lisa: Fietsenstalling... dat is een lang woord, eigenlijk.
Bicycle parking... that's a long word, actually.

Maarten: Ja, het zijn twee woorden: 'fietsen' en 'stalling'.
Yes, it's two words: 'fietsen' and 'stalling'.

Lisa: Oh wacht, ja. Een stalling voor fietsen. Logisch.
Oh wait, yes. A parking for bicycles. Logical.

Maarten: En 'regenkleding' is ook zo'n woord.
And 'regenkleding' is also such a word.

Lisa: Ja. Kleding voor de regen. Heel makkelijk.
Yes. Clothes for the rain. Very easy.

Maarten: Ja, precies.
Yes, exactly.

Lisa: Dus, we hebben het over fietsen in Nederland.
So, we're talking about cycling in the Netherlands.

Maarten: Ja. Over het fietspad, de fietsenstalling, en je fiets op slot doen.
Yes. About the bike path, the bicycle parking, and locking your bike.

Lisa: En over een lekke band plakken. En de route: links, rechts, rechtdoor.
And about patching a flat tire. And the route: left, right, straight ahead.

Maarten: Dat is waar.
That's true.

Lisa: Nou, ik ga weer fietsen. Naar het station!
Well, I'm going cycling again. To the station!

Maarten: Oké, doe voorzichtig.
Okay, take care.

Lisa: Doe ik. Tot de volgende keer!
I will. See you next time!

Maarten: Ja, doei!
Yeah, bye!