Louis perd ses cheveux, Kim préfèrerait rencontrer un ours qu’un homme, les gens sont virés fous avec les terrasses et le tramway de Québec.