【故事時間戳記】1:12 開始 - 11:00 結束

【本集精要】有句話說「惡有惡報，不是不報，只是時候未到」，男孩的怨靈幻化成小鳥，在杜松樹上唱著淒美的索命之歌，湊齊了三樣寶物後，他能夠成功復仇嗎？記得在評論留下你想聽的主題或故事，並給我們５星好評喔～

【故事原文 · 深度解析】

免費加入官方網站會員，即可進入故事原文和深度解析專頁，邊聽節目邊跟讀，學習精選單字和語意解析，學習效果加倍喔！馬上加入Ralph & Hannah Podcast家族吧，點這裡：https://bit.ly/2S9pmR3

* EP10以後的故事原文與深度解析，將在每周一以pdf的形式寄送到「英文歐兜邁」方案和「英文私房車」方案參與者的Email信箱，請記得查看信件才不會漏掉喔~想加入方案的聽眾，請上活動頁面：https://mb3.pse.is/3eeejp

【節目播出時間】每週日晚上九點，準時播出。

【請我們一杯拿鐵，讓我們創作更多優質內容吧！】

MixerBox贊助方案以及線上課程：https://mb3.pse.is/3eeejp

SoundOn連結：https://pay.soundon.fm/podcasts/f50a8666-add3-4b59-b54d-9555adbb48ae

或綠界連結：https://p.ecpay.com.tw/DE84BF2

【觀眾投稿、合作邀請】

Email: [email protected]

聽眾問卷: https://forms.gle/6s1fthW2rc8XGAWx8

Facebook粉絲專頁: https://www.facebook.com/hannahxralph/

Instagram: https://www.instagram.com/ralphxhannah/

關鍵字搜尋：英文留聲機

－－－－－－－－

【重點詞彙】

1) Grieve (v.) 悲傷，悲痛

The ceremony will allow the child to grieve appropriately and say good-bye to his beloved pet.

這個儀式會讓孩子適當地釋放悲傷並和他心愛的寵物道別。

2) Alight (v.) 降落，下車

A bird alighted on the top of a branch.

一隻小鳥飛落在樹梢。

3) Splendid (adj.) 燦爛的，極好的

It is splendid to feel the wind blowing in my face.

風吹在我臉上的感覺真是太讚了！

4) Lighthearted (adj.) 心情愉快的，無憂無慮的

Children are lighthearted and playful with the teacher.

孩子們無憂無慮地跟老師的互動。

5) Lighten (v.) 減輕，變淡

Her timely financial support lightened my burden of paying off debts.

她及時的金錢支援減輕了我償還貸款的重擔。