网飞新版《雷普利》(斯蒂文·泽里安导演，安德鲁·斯科特主演）是2024年至今全球风评最佳的犯罪剧集。原著小说《天才雷普利》及其作者派翠西亚·海史密斯更是犯罪创作史上绕不开的名字。除了最新剧集之外，这本小说还有两部名留影史的电影改编：《怒海沉尸》（雷内·克莱蒙导演，阿兰·德龙主演，1960）和《天才雷普利》（安东尼·明格拉导演，马特·达蒙主演，1999）。

本期节目我们对小说、剧集和两部电影逐一做出深度分析。雷普利为什么会成为犯罪作品史上最让人着迷的恶人之一？小说在内涵和技巧方面有什么精妙之处？哪部影视改编水平最高？

本期主播：

马布斯：一流的影评人和乐评人，三流的犯罪作者

三省：痴迷犯罪作品的专业选书人

大明：不太擅长记人名的推理小说爱好者

本节目包含剧透。

时间轴：

[02:52] 《天才雷普利》是传统犯罪小说吗？

——独树一帜的心理描写

——雷普利的犯罪是普通人的缩影

——雷普利的两重犯罪动机：感情挫败和阶级欲望

——海史密斯亲身经历的同性恋情是雷普利的灵感来源

——小说是否存在逻辑漏洞？

[19:18] 《天才雷普利》英文有声书开头（出品：Night Chill Audiobooks 朗读：James Spencer)

[29:03]  海史密斯原声专访选段

[30:08]   网飞版《雷普利》剧集讨论

——三位主播对三部改编作品排名

——网飞版的视听语言无出其右

——网飞版的黑色电影风格是否契合原著？

——安德鲁·斯科特的演技无可挑剔，但是否符合原著雷普利形象？

——网飞版的意象运用独树一帜

[41:58] 网飞版《雷普利》配乐：“Sicily Variation（Ravini）” 作曲：Jeff Russo

[43:14] 马特·达蒙版《天才雷普利》讨论

——最符合原著神韵的选角

——最多的原著情节改动，竟带来最佳的主题还原？

[48:07] 马特·达蒙版《天才雷普利》结尾原声台词

[48:04] 阿兰·德龙版《怒海沉尸》讨论

——三版中缺点最多的改编？

——《怒海沉尸》不可忽视的优点

[54:19] 三版改编结局对比

[56:15] 阿兰·德龙、马特·达蒙、安德鲁·斯科特，谁是最好的雷普利？

[58:32] 《怒海沉尸》配乐：“Mongibello” 作曲：Nino Rota