Buckling floors, sellers that turn into tenants that won't move out, mold gone wild and iBuyer nightmares - it's a recipe for disaster.