This week's episode responds to the Colts' first win in 2024 as well as the awkward question of Anthony Richardson's development.