阿兵妹英文手記

EP.12 民國111年中共軍力報告書，一起來看看說些什麼！

Listen Later

  • 新聞摘要

    • 國防部在111年中共軍力報告書當中指出，中國大陸運用無人機、民用航空器、探空氣球侵擾台灣外離島及本島，另外還透過海釣船跟海測船，以民掩軍，加強臺海周邊的戰場經營。此外，報告書相較於去年的版本，新增「非軍事行動」章節，詳述中共如何運用灰色地帶手段，對臺施加壓力。
    • 英文重點
      1. 民用航空器：civilian aircraft
      2. 探空氣球：weather balloon
      3. 海釣船：recreational fishing boats
      4. 海測船：marine research vessels
      5. 娛樂、消遣：recreation (n.) / recreational (adj.)
      6. 蒐集情資：gather information
      7. （兵力）佈署：deployment
      8. 詳細說明：detail (v.)
      9. 灰色地帶：Gray-zone
      10. 談及、涉及：refer to
      11. 惡意的、敵意的：hostile
      12. 門檻、界限：threshold
      13. 引發：trigger (v.)
      14. 槍枝板機：trigger (n.)
      15. 報復：retaliation
      16. 目標：target
      17. 脅迫的：coercive
      18. （防禦）強化：fortify
      19. 遙遠、偏遠的：remote
      20. 飛彈發射炮臺：missile launch emplacement
      21. 破壞：disrupt
      22. 癱瘓：neutralize
      23. 捍衛國家領空：secure the nation's airspace

        24. --
        Hosting provided by SoundOn

        ...more
        View all episodesView all episodes
        Download on the App Store
        阿兵妹英文手記By 阿兵妹