ปัญจตันตระของอินเดีย มีเรื่องเล่ากลุ่มหนึ่งที่เรียกว่า #ปักษีปกรณัม ที่เหล่านกปรึกษากันว่านกตัวใดควรได้เป็นราชา ในตอนที่ 1 ของชุดนี้ มีเป็นเรื่องของกากับหงส์ ที่ผู้สนับสนุนแต่ละฝ่ายพยายามยกข้อดีของฝ่ายตนและข้อเสียมาทำลายความน่าเชื่อถือของอีกฝ่ายหนึ่งตลอดเวลา โดยมีเนื้อหาประกอบด้วยนิทาน ดังนี้

0. นิทานนำเรื่อง

1. กาแต่งงานกับหงส์

2. หงส์หามเต่า

3. กาวิดน้ำทะเล

4. ปุโรหิตผูกเวรกา

5. กาขออาศัยนกกระทุงพัก

เนื้อหาส่วนใหญ่นำมาจาก ประชุมปกรณัม ภาค 2 ตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2466