Pour cet épisode enfin en studio! Oli vit son rêve américain, Carlos  avoue être extrêmement superstitieux, Alex nous appelle live de la bulle d'Orlando et Frank veut secrètement devenir un guerrier Onnaontagué.