Neste episódio, Tallon e Julhy comentam sobre alguns acontecimentos do mês do Orgulho, e levantam questionamentos sobre algumas situações no movimento local.