Lors d’une séance, Marie fait une découverte spectaculaire grâce à la technologie du Deepvoice Echo. Elle se demande si Morgane ne traîne pas un lourd traumatisme du passé.