Dans ce quatrième épisode, Anaïs, Simon, Juliette et Fabien Suarez parlent du temps. Comment gère-t-on le temps quand on est scénariste ? Patience, impatience, délais, rendus, retards et deadlines sont au programme de leur discussion sans montage et en une seule prise !