野良貓の日語雜談

EP.4 夏のキャンプ!?  夏天去露營!?


Listen Later

林〇超講過,唔開冷氣機係唔會死,當我試過夏天加上體感溫度超過40度嘅日子去露營,我可以話你知係真嘅。
但係去完呢個露營嘅我都可以話你知,無冷氣係會比死更加難受。

呢啲咁熱嘅天氣我去露營,我究竟做左同遇到啲咩呢,想知就快啲聽今集嘅Podcast啦!!!

如果你對這一集的內容感興趣或想了解更多我在總結時説的詞彙及文法的話,歡迎透過以上連結查看我的IG @noreneko_japanese

Instagram:https://www.instagram.com/p/Cg2C4EhJ5-9/?igshid=YzAyZWRlMzg=

留言告訴我你對這一集的想法:   https://open.firstory.me/user/cl5b50p0s015q0108bmkch591/comments

以下是這一集日文的文稿,希望幫助到大家學習日文!
=======================================================================

皆さん、こんにちは、野良猫です。
今日、話したいことはキャンプの話です。キャンプというのは野外で一時的な生活をすることです。この2、3年間かな、よくわからないですけど、キャンプが人気を集めているようですね。コロナ禍の原因で海外旅行どころか、人が密集する場所さえ行けません。そのために、みんなが人が少ない、簡単に行ける場所に行って、キャンプすることになったと、私はそう思います。

先に言っておきたいことがあるんです、私が行ったキャンプ場は常設テントサイトです。常設テントサイトとはテントとか、色んなものがすでに用意したサイトです。今回のサイトの隣に海があります、私が行ったあの日は非常に熱いですよ。海に入っても、涼しい感じは一切ないです。地獄のような環境でした。上はバカ強い日差し、下は熱湯のような海、熱中症になるところでした。
それともう1点、これはあたりまえのことですが、虫大量出現という感じです。夏だし、アウトドアだし、仕方ないこともよくわかりますけど、なんとなく嫌な気持ちになりました。これが初日昼の時の話です。

6時か7時のところ、気温はまだ高いですが、昼の時と比べると、ほんの少し涼しくなってきました。その時、私は夕食の準備をし始めました。その時の晩ごはんは焼きそばと辛いインスタントラーメンでした。料理するのは他でもなく、この私です。料理することは私の趣味です。一人暮らしですので、普段自炊が多いです。そんなわけで、私は35℃の環境下で料理することになりました。本当のことを言うと、死に掛けのところでした。
それで、みんながシャワーした後、ごろごろしながら、お泊りの定番、トランプをしました。色んなゲームをして、多分1時半か2時ぐらいかしら、私たちは寝る準備し始めました。最初言頃は暑くて、なかなか眠れなかったけど、涼しい風が吹いてきた時、ちょっと寝る気になって、それを見逃さず、朝まで一度も起きないぐらい熟睡しました。
結論から言うと、結構楽しいキャンプでした。ちなみに、キャンプの翌日、私の肌は一目で見えるぐらい真っ黒に日焼けしました。夏って、怖いもんですね。
===========================================================================

"Blippy Trance"
Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/



Powered by Firstory Hosting
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

野良貓の日語雜談By 野良貓的日文課