Minecraft 1.21 版本更新的魅力，特別是那把據說威力無窮的新武器「重型核心」（Mace），持續驅使著 Leo 與 Alice 投身於他們最新的偉大征程：找到神秘的「試煉密室」。兩人的目標非常明確，只有深入這些全新的地下結構，才能獲得鍛造這把神兵所需的關鍵材料。

在再次出發尋找線索之前，他們也向大家展示了家園建設的持續進展。那棟新房屋的工程又向前推進了一步，或許是屋頂已經封頂，或許是內部的隔間已然成形，這座溫馨的居所正一點一滴地變得更加完善，是他們在無盡冒險旅途中的堅實後盾。

兩人堅信，最有效率的尋找方式，依然是透過與製圖師村民的交易，來獲得指向試煉密室的探險家地圖。於是，他們帶著新的希望和更多的綠寶石，再次來到村莊，準備與製圖師們「鬥智鬥勇」。他們耐心地與一位製圖師交易，提升他的職業等級，滿心期待著能出現新的地圖選項。

然而，一個令人沮喪的規律開始浮現。第一位製圖師，在經過一番交易後，最終提供的仍然是那張指向遙遠林地府邸的地圖。兩人並未氣餒，轉而尋找第二位製圖師，投入資源再次進行交易，結果卻是令人失望的「déjà vu」——又一張一模一樣的林地府邸地圖。第三次、第四次的嘗試，都導向了同樣的結果。他們的努力，換來的只是一疊指向同一個他們暫不感興趣地點的地圖，而那張關鍵的試煉密室地圖，卻如海市蜃樓般，可望而不可及。

隨著本集影片的時間流逝，看著背包裡那幾張幾乎沒有區別的林地府邸地圖，Leo 與 Alice 清楚地意識到，至少在今天，依靠村民的製圖服務來尋找試煉密-室，似乎是一條走不通的死胡同。他們在鏡頭前坦率地結束了這次的嘗試。「好吧，看來我們得承認，這個方法暫時行不通了。」其中一人可能會帶著些許疲憊的幽默感說道。但他們的眼中並無半分退縮之意。「這只是一個小小的挫折，絕不代表我們就會放棄！」他們向觀眾們承諾，尋找試煉密室的旅程，在下一集將會繼續——如果交易不行，那他們就將用自己的雙腳，去探索，去尋找，直到達成目標為止！

--

Hosting provided by SoundOn