Há quem diga que os olhos "são o espelho da alma", não admira por isso, que os olhos sejam inspiração para a letra de inúmeros fados. É sobre isto que fala José da Câmara, em mais um episódio da Fadistices, a propósito de um fado de Mafalda Arnauth.