Une femme en détresse compose le 911. Nathalie Perreault, la répartitrice, tente de comprendre ce qui se passe. Est-ce un cas de violence conjugale? À travers les pleurs, elle obtient de son interlocutrice des informations qui se contredisent, jusqu’à ce qu’un commentaire vienne tout changer.