Art and audacious food collide for a peak dining experience in Whistler this summer, while in the Okanagan's Golden Mile, one winery restaurant continues to set a "gold" standard.