Doudou, qu’est-ce que tu as, mon Doudou？
嘟嘟，你怎么了，我的嘟嘟？
Oh, tu fais la tête. Mais j’ai rien fait, moi.
哦，你不高兴了。可是我什么也没有做呀。
Oh, si, je sais. Je t’ai laissé tout seul. Mais je t’ai pas abondonné.
吖，我知道了。我刚才把你一个人留在这里。可是我并没有抛弃你啊。
Je suis là. Je suis venu te chercher. 
我回来啦，我来找你了。
Excuse-moi, Doudou. Je veux plus voir te pleurer. Ça me rend triste.
对不起嘛，嘟嘟。我不想看到你哭。这让我很伤心。
Allez, viens avec moi.
来吧，跟我走。
Je t’aime, tu sais.
你知道的，我喜欢你。


faire la tête 拉长脸，不高兴
savoir 知道 v.
laisser 留下 v.t.
tout seul 孤单的，独自一人
abondonner丢弃v.t.
chercher 找 v.t.
Excuse-moi 对不起；原谅我
voir 看到，看见
pleurer 哭泣v.i.
rendre 使，让 v.t.
triste伤心的 adj.
Je t’aime. 我爱你 

如有疑问可以在评论区留言或加主播VX: neeenavril