New York City is one of the toughest real estate markets in the world. Harry Saint solved it, putting in the first commercial squash clubs in Manhattan back in the 1970s. Here is the story of how squash was transformed.