The Epic Brum podcast showcases some of the brightest emerging artists from the local music scene.