As promised, Carlin and Aaron finally return to "poison the well" and talk about the Vin Diesel action film, xXx. But only after Aaron received a message he perceives as threatening and before Carlin is able to pinpoint the other major thing that is bothering Aaron...the loss of one of his dodgeball team members.