With the identity of the thief revealed, the team calls in their ork muscle to deal with the "threat" and a harmless prank by Calyx leads to an odd evening for Sweet's neighbors.