Wherein, Nikolai comes home, Helene reclaims the power of the misnomer "Slut", the cuckolded Pierre finally says "enough is enough, I am the Boom-Boom gun" and challenges Dolohov to a duel. Bang, Bang, my baby shot me, down! Maybe that joke is in bad taste for this episode? Ah, well...