Dans cet épisode, Patrick Mathieu, Francis Coats, Steve Waterhouse, Richer Dinelle et Jacques Sauvé abordent la problématique de l’illettrisme numérique et analysent plusieurs incidents de sécurité majeurs. L’équipe discute notamment des pannes informatiques à la SAAQ et chez Telefonica, des failles de sécurité découvertes chez O2 et SK Telecom, ainsi que des dispositifs de communication suspects trouvés dans des onduleurs solaires chinois. Ils explorent également les résultats du concours Pwn2Own Berlin où des hackers ont remporté plus d’un million de dollars pour 28 vulnérabilités zero-day.