En juillet 2022, un Guadeloupéen est passé à tabac dans une fête de village pour un crime imaginaire. En septembre 2024, le tribunal de Carcassonne écoute la victime, les prévenus et un témoin. Coulisses d’un procès sous tension.