C’est un parcours, de la france vers l’est de l’europe, l’été 2025. La bande-son est réelle, mais les noms sont inventés, le temps est vague, la géographie est aléatoire, et les faits ne sont pas beaucoup plus fiables. Ça n’est pas un documentaire, ni une fiction. C’est le récit d’un voyage ; fait par quelqu’un et lu par d’autres.

Les citations dites par une voix virtuelle en début d’épisode sont extraites du recueil Une inquiétude, de Cédric Demangeot.