Samuel « Son Off Odin » Gignac et Éloïse « LaCoiffeuseGeek » Pratte racontent leur rencontre numérique et l'impact que ça l'a eu IRL (dans la vraie vie) pour eux. On discute du projet du gouvernement québécois de davantage criminaliser le partage d'images intimes sans consentement. Épisode enregistré en direct du Lan JDL 2024.