À l'aube d'une nouvelle saison de courses de la Ligue de régates d'hydroplanes, on dresse la table avec Luigi, descripteur des courses en eaux québécoises et Yanick Michaud, journaliste au Journal Saint-François. On fait un tour d'horizon des classes, on jase des nouveaux venus, mais aussi des vétérans à surveiller. Bienvenue dans l'pit!