Pour ce premier épisode, on part en voyage dans la Roumanie des années 70, et on se laisse porter par le rock et la fête, tout en essayant d'éviter les problèmes du monde réel. Radio Metronom, c'est un film d'Alexandru Belc.