Sal Khan and Khan Academy need little introduction. Here’s the origin story, the successes, the failures, and the importance of learning.