It might be a leap, but you might say that these Magi were the scientists of their day. Scientists study what is happening in nature, they observe, and they deduce from their observations. That, it seems to me, is what the magi did as well.