I ellevte afsnit af Jorden er Giftig vender Cirkeline og Lærke tilbage med et afsnit om dovenskab og demotivation. Veninderne taler om, hvordan de selv oplever demotivation og motivation og hvordan begge dele udløses af forskellige ting. For kommer motivation ud af den blå luft, eller skal det motiveres af noget andet? Kan man få motivation af at lytte til “The Climb” af Miley Cyrus? Se en såkaldt motiverende video om en hawaii-Girl? Eller bare skifte outfittet?