Épisode — Parler, c’est accepter de ne pas être soi

Parler une langue étrangère, ce n’est pas seulement chercher ses mots.
C’est parfois avoir le sentiment de ne plus être exactement soi-même.

Dans cet épisode, j’explore ce décalage intérieur que beaucoup d’apprenants connaissent :
la perte de nuances, la transformation de la voix, le malaise de ne plus pouvoir montrer qui l’on est vraiment quand on parle.

À partir de questions lues par d’autres voix et de réflexions issues de mon expérience de linguiste et de formatrice, j’interroge ce que l’apprentissage des langues fait à notre identité, à notre statut d’adulte et à notre rapport au jugement.

Un épisode pour celles et ceux qui sentent que parler une autre langue,
c’est accepter un déplacement — parfois inconfortable, mais profondément humain.

Dans cet épisode, on aborde :

• Le sentiment de ne plus être pleinement soi en langue étrangère

• Le lien entre silence, identité et protection de soi

• Le poids du statut social et de l’image construite à l’âge adulte

• La peur du jugement et de l’infantilisation

• L’idée que les langues révèlent nos multiples facettes, plutôt qu’elles ne les effacent

À propos du podcast

Parler autrement est un podcast en français qui explore l’apprentissage des langues comme une expérience humaine, relationnelle et culturelle — au-delà des méthodes, des niveaux et de la performance.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.