After announcing details for two (count 'em, two) contests to celebrate the release of episode 10, Tessa admits to feeling a bit off-kilter and wonders if it is possible to be “on-kilter”. Jamis explores the fascinating phenomenon of the “mondegreen” while revealing that the Beach Boys used to free his soul.