Ty and Caitlin have their first remote discussion about how the world has expanded for them recently. Ty is like a little ant navigating the big city, and Caitlin, with her Outlander obsession, reacquaints herself with a literal crowd of people.