Elise est guide touristique à New York. Ricardo effectue un tour du monde sans pétrole. Enfin, Fred a été enthousiasmé par la Casamance au Sénégal.