Gdzies tu sie kręci.

English Phonemes: “gjyehsh tooh shyeh KR[Ę]-chee”

Literal Translation: Somewhere here itself it is spinning.

Elegant Translation: He/she/it is spinning around here somewhere.

English Equivalent: [XYZ] is/are floating around here somewhere.

Whether you’ve temporarily lost track of a friend at a party, or you can’t find some object you just saw a moment ago, this is the phrase for you!

Gdzieś = somewhere
Tu = here
Się = himself/herself/itself [reflective helper word]
Kręci = he/she/it is spinning/turning [verb, 3rd p. s.]

Support the show on Patreon! www.patreon.com/howyousayfm

Email us! [email protected]
Tweet us! @HowYouSayFM
Subscribe to our YouTube Channel!
Rate the show!
Visit the website! www.howyousay.fm

Permalink