L'épisode aujourd'hui présente un forfait de vacances à l'hôtel Hilbert très spécial: Le Forfait Hieros Gamos qui explore des thèmes comme le temps, l'espace, l'amour, le jeu, le chaos, le pouvoir, l'énergie et le désir. Le forfait comprend des ateliers interactifs avec des figures historiques comme Hypatie, Galilée, Sapho, Léonard de Vinci, Nietzsche, Cléopâtre et Carl Jung, culminant dans une cérémonie de mariage sacré symbolisant l'union des opposés.

L'épisode décrit en détail les activités et les expériences offertes chaque jour, avec des descriptions spécifiques des repas, des ateliers et des performances liés à chaque thème.

Today's episode presents a very special vacation package at Hilbert's Hotel: The Hieros Gamos Package, which explores themes like time, space, love, play, chaos, power, energy, and desire. The package includes interactive workshops with historical figures such as Hypatia, Galileo, Sappho, Leonardo da Vinci, Nietzsche, Cleopatra, and Carl Jung, culminating in a sacred marriage ceremony symbolizing the union of opposites.

The episode details the activities and experiences offered each day, with specific descriptions of meals, workshops, and performances related to each theme.