Max tempts Terry to be Gavin and Lucille decides she doesn't want people knowing she's pregnant yet.