For the 14th instalment of Threadwork, host Ross Cale presents the second of a two part series focussing on music predominantly sung or spoken in languages other than English.

Tracklisting w/ links to purchase, if I can find them (these are directly related to the artists where possible but not always). Also, I take no responsibility for the links. Just trying to help…

Amadou & Mariam – Je Pense A Toi taken from Sou Ni Tile (1999) https://www.7digital.com/artist/amadou-mariam/release/sou-ni-tile-53864?f=20%2C19%2C12%2C16%2C17%2C9%2C2

Paul Simon – Diamonds On The Soles Of Her Shoes taken from Graceland (2016) https://www.7digital.com/artist/paul-simon/release/graceland-25th-anniversary-deluxe-edition-1736214

De Frank Professionals – Afe Ato Yen Bio taken from Afro-Beat Airways – West African Shock Waves – Ghana & Togo 1972-1978 (2010) https://analogafrica.bandcamp.com/track/afe-ato-yen-bio

Sandy B – Student Night taken from Amajovi Jovi (2017) https://invisible-city-editions.bandcamp.com/album/amajovi-jovi

Teme Tan – Coupe De Griffe taken from Teme Tan (2017) https://www.7digital.com/artist/teme-tan-1/release/coups-de-griffe-6833321?h=1&d=1

Polo & Pan – Arc-En-Ciel (2018) https://ekleroshock.bandcamp.com/album/arc-en-ciel-single

Cos-Ber-Zam – Ne Noya (Daphni Mix) (2011) https://caribouband.bandcamp.com/track/ne-noya-daphni-mix

Milton Nasciemento & Lo Borges - Tudo Que Voce Podia Ser taken from Clube Da Esquina (1972) https://latenighttales.bandcamp.com/track/tudo-que-voce-podia-ser

Cesaria Evora – Carnaval de Sao Vicente (Jazzy Carnaval Mix) on Wave Music (1999) https://www.7digital.com/artist/ces%C3%A1ria-%C3%A9vora/release/cesaria-evora-remixes-by-francois-k-and-joe-claussell?h=01&f=20%2C19%2C12%2C16%2C17%2C9%2C2

Caetano Veloso – Irene taken from Caetano Veloso (1969) https://www.7digital.com/artist/caetano-veloso/release/caetano-veloso-1969-remixed-original-album-504601?h=1&d=1

Boom Clap Bachelors – Lob Stop Sta (feat. Coco O) taken from Mellem Dine Laeber (2011) https://www.7digital.com/artist/boom-clap-bachelors/release/mellem-dine-l%C3%A6ber

Gruff Rhys - Ffrwydriad Yn Y Ffurfafen taken from Candylion on Rough Trade (2007) https://bleep.com/release/2036-gruff-rhys-candylion

The Orb – Spanish Castles In Space taken from Adventures Beyond The Ultraworld (1991) https://www.junodownload.com/products/the-orbs-adventures-beyond-the-ultraworld-deluxe/1792258-02/

Peggy Gou – It Makes You Forget (Itgehane) on Ninja Tune (2018) https://peggygou.bandcamp.com/album/once

----

Spotify episode playlist: https://open.spotify.com/user/rosscale/playlist/4nWjQxjdpZa4pfdfZda3bY?si=eebJj8USTDyAbXTk6K891A

Threadwork is presented by Ross Cale.

Huge thanks to Bod for production support.

Huge thanks to Bettina Langlois for the Threadwork soft sculptures. Check out some of her other work here: https://www.instagram.com/bettenoire93/

https://www.instagram.com/rosscale/

Twitter: @rosscale

[email protected]

www.threadwork.net

https://www.acast.com/threadwork

https://itunes.apple.com/gb/podcast/threadwork/id1365731024?mt=2

https://www.mixcloud.com/rosscale3/