(CW: Toxic Relationships, Childhood Trauma, Abusive Relationship Trauma, Slavery)

The crew are on a two and a half month journey to their next planet. They're traveling to Sune. A planet of both the past and future. Before they arrive they relax and slip into their old habits in their home. After being away for over two months, they must find work to save their criminal reputation so they can avoid both the law and poverty. We also celebrate a very special birthday!