Il tempo di un Caffe' - Thoughts on Italian Words

Episode 14: VERDE


Listen Later

VERDE


From the Latin VIRIDIS, from the root of VIRERE = to be vigorous (of plants)

Think about the adjective VIRILE in relation with strength


What can be VERDE?


IL SEMAFORO = green traffic light

GLI OCCHI = the eyes

VERDE DI PAURA = green of fear

VERDE DI RABBIA O BILE = green of anger or bile

VERDE D’ INVIDIA = envy green


ESSERE AL VERDE or RESTARE AL VERDE = to end up with no money



TELEFONO VERDE = number that you call at NO COST, usually used by public companies 

ESSERE NEL VERDE DEGLI ANNI = to be in the green phase of your years, to be young 



CHI DI VERDE SI VESTE, DI BELTÀ (BELLEZZA) SI FIDA. Which translates to ‘who wears green trust their beauty’

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Il tempo di un Caffe' - Thoughts on Italian WordsBy Ilaria Cerini