In which our heroes buy booze and talk about Gangster’s Wives, the greatest film yet to be made