Most authors struggle to get their book noticed—Ellie Laliberté's journey from French publisher rejection to winning an international impact award is a masterclass in resilience and self-awareness.