Max storms out and goes off to see his ex. Lucille begins to come to terms with the loss of her soul mate.