Rien ne va plus pour le Canadien alors que le club s’est effondré à Seattle, pour la troisième fois en 7 matchs. Comment l’équipe peut-elle retrouver son âme? Shea Weber serait déjà à la retraite selon un de ses coéquipiers, est-ce la fin d’une ère avec le CH? Et comment la LNH réagira-t-elle face au rapport sur les horribles actes survenus chez les Blackhawks en 2010?