Christian Dvorak ajoute son nom à la longue liste des blessés du Canadien et d’autres jeunes doivent faire le voyage entre Laval et le grand club. Est-ce le temps d’abandonner la saison actuelle et de faire jouer les jeunes? Le CH a fait appel à Bob Gainey pour la recherche d’un nouveau DG. Quel type de personne serait la meilleure en appui à Jeff Gorton?