Hosts Hali and Ariel gag their way through this dumpster fire of a “documentary.”